Cos’è uno “studienkolleg”?

Cos’è uno “studienkolleg”?

Gli studienkolleg sono principalmente istituzioni scolastiche dove le future matricole universitarie straniere che hanno un diploma non equivalente a quello tedesco devono recuperare i loro debiti nei confronti dei loro colleghi tedeschi.


Se lo studente deve frequentare lo studienkolleg oppure può accedere direttamente allo studio universitario viene deciso da un ufficio ad hoc presente nell’università da lei scelta, con la quale noi la teniamo in contatto attraverso il nostro servizio di “University Placement Assistance”. Frequentare lo studienkolleg è la maggior parte delle volte gratuito, oppure si deve pagare solo una retta semestrale molto bassa.


Coloro che vi partecipano vengono preparati in maniera specifica in un corso annuale (2 semestri). Gli studenti possono essere assegnati in base alla facoltà da loro scelta ad uno dei seguenti 5 corsi:

  • Corso G per le facoltà umanistiche
  • Corso W per le facoltà economiche
  • Corso M per le facoltà mediche
  • Corso T per le facoltà tecniche
  • Corso S per gli studi filologici

In tutti i corso viene affrontato sia il tedesco di tutti i giorni sia il tedesco scientifico. Ovviamente non vengono offerti corsi per coloro che non hanno già conoscenze di tedesco, infatti gli studenti devono dimostrare di essere in possesso di buone conoscenze della lingua. Per il corso T vengono richieste in aggiunta buone conoscenze in matematica. In questo modo i partecipanti allo studienkolleg apprendono capacità e competenze per affrontare la facoltà scelta. Il corso prevede: lavoro su testi scientifici, la scrittura di testi argomentativi e di analisi così come la compilazioni di resoconti semplici di un seminario e il prendere appunti durante la lezione.


Dopo i due semestri i corsisti affrontano un esame di valutazione attraverso il quale viene deciso se è stato raggiunto o meno il livello richiesto e se i debiti sono stati colmati. Con tale certificazione ci si può iscrivere nell’università da lei scelta.